Reiseführer: Neuseeland – Südinsel

26,00 

Autoren: Dieter Giesen und Andrea Lossen

Auflage: 4. Auflage 2024
ISBN: 978-3-86903-944-2

Seiten: 336 mit zahlreichen Fotos, Gesamtübersichtskarte und 16 Tourenkarten
Format: Klappenbroschur 21,7 cm x 11,4 cm

Categories: , SKU: 1-944

WOMO-Reiseführer: Neuseeland – Südinsel

Entdecken Sie mit uns: schneebedeckte Berge, Glet­scher, Fjorde, Regenwälder, Vulkane, Geysire und heiße Bäder. Wir nehmen Sie mit auf eine Reise zwischen der Wein­region Marlborough und der regenreichen Westküste. Sie erleben Sandstrände und wilde, mit Baumstämmen übersäte Küsten.

◆ Tourenvorschläge mit den größten Sehenswürdigkeiten und unterhaltsame Wanderungen
◆ Wertvolle Tipps zu Bademöglichkeiten in Flüssen, im Meer und in Thermalbädern
◆ Über 200 Übernachtungsplätze mit genauer Anfahrtsbeschreibung und präzisen GPS-Koordinaten

 

 

 

Zur Orientierung und vereinfachten Navigation stellen wir Ihnen die GPS-Daten zusätzlich zum Kauf unserer Reiseführer zur Verfügung. Der Zugang ist mit einem Passwort geschützt, das Sie auf der letzten Seite des Reiseführers finden.

  1. gpx-Datei
    Der Import von gpx-Dateien ist abhängig vom jeweiligen Gerät bzw. Ihrer Software. Daher schauen Sie bitte das Handbuch Ihres Gerätes/der Software für den Import.
  2. kmz-Datei (Google-Maps)
    Mit der kmz-Datei können sie mit Google Maps alle Standorte bequem direkt anklicken und für die Navigation auf Ihrem Smartphone verwenden. Öffnen sie Google MyMaps
    ( https://www.google.com/mymaps ) und melden sie sich mit ihrem Google-Konto an. Klicken sie nun auf neue Karte erstellen. Geben sie der Karte einen beliebigen Namen und wählen sie Importieren. Wählen sie dann unsere kmz-Datei aus. Die Daten werden anschließend alle importiert. Diese Karte ist in ihrem Google-Konto sofort gespeichert und kann dauerhaft verwendet werden – ebenso von ihrem Smartphone über die Google-Apps App (IPhone oder Android).Andere Dateiformate, z.B. tomtom, können Sie selbst herstellen, indem Sie sich im Internet ein kostenloses Programm zum Umwandeln herunterladen, beispielsweise RouteConverter.

Bitte senden Sie Ihre Hinweise und Anregungen an giesen@womo.de und/oder verlag@womo.de

Korrekturen Neuseeland Südinsel 4. Auflage 2024 – Stand 04/2026 

Tour S01 – Seite 22 – Kaikoura – Jimmy Armers Beach – Stellplatz 010
Man darf nur bis 07.00 Uhr morgens dortbleiben und das wird auch überwacht.

Tour S02 – Seite 42 – Allandale Reserve – Stellplatz 034
Kein offizieller Platz, aber auch kein Verbotsschild. Ersatz: FC Naval Point Lyttleton, GPS: S 43°36’37.8″ E 172°42’22.3″

Tour S02 – Seite 45 – Robinsons Bay – Stellplatz 036
Kein offizieller Platz, aber auch kein Verbotsschild. Ersatz: Freedom Camping Akaroa GPS: S 43°48’1″ E 172°58’8″

Tour S02 – Seite 50 – Catons Bay – Stellplatz 038
Kein offizieller Platz, aber auch kein Verbotsschild. Ersatz: Freedom Camping Akaroa GPS: S 43°48’1″ E 172°58’8″

Tour S03 – Seite 61 – Peel-Forest – DOC – Stellplatz 074
Max. WOMOS: 81, davon 34 mit Stromanschluss. Das General Store in Peel Forest gibt es nicht mehr. Am besten ist es, Sie buchen den Platz online: http://bookings.doc.govt.nz/web
Für telefonische und persönliche Buchungen am Platz wird eine Servicegebühr von 10 NZD erhoben.

Tour S03 – Seite 69 – Lake Pukaki Canal Rd – Stellplatz 074
Der Platz war 15 Jahre lang einer unserer Lieblingsplätze. In diesem Jahr bekamen wir morgens von einem Ranger Besuch. Er wies uns freundlich, aber bestimmt darauf hin, dass die Übernachtung auf diesem Platz ist nicht mehr erlaubt ist. Ersatz: Lake Pukaki Dam (073). Sehr beliebt, total überfüllt, rechtzeitig kommen!

Tour S03 – Seite 76 – Timaru Caroline Bay – Stellplatz 082
Der Platz wurde um etwa 100 Meter zum Skaterpark hin versetzt. GPS: S 44 23 24 E 171 15 10, Preis: 20 NZD

Tour S03 – Seite 77 – Timaru Patiti Point – Stellplatz 083
Dauerhaft geschlossen. Den am Steilhang gelegenen Platz hat sich das Meer geholt.

Tour S08 – Seite 168 – Milford Lodge CG – Campingplatz 221
Preis: 120 NZD für zwei Personen mit Strom. Plätze ohne Strom gibt es nicht. Maximale Länge: 7,5 m. Keine Entsorgung vorhanden

Tour S09 – Seite 181 – The Larches – Stellplatz 249
Der Platz ist jetzt ein offizieller Stellplatz mit dem Namen: The Larches Cardrona. Ausstattung: Keine.
Folgende Regeln gelten:
– Stellen Sie sicher, dass die Seite oder der Teil des Kraftfahrzeugs, der der Straße am nächsten liegt, jederzeit mindestens 5 Meter vom Straßenrand entfernt ist.
– Stellen Sie sicher, dass das Kraftfahrzeug nur auf einer befestigten Kies-, Schotter- oder Versiegelungsfläche abgestellt wird.
– Bleiben Sie nicht länger als 2 Nächte innerhalb eines Zeitraums von 30 Tagen.

Tour S09 – Seite 181 – Lakeview Holiday Park – Campingplatz 250
Der Platz hat neue Eigentümer und heißt jetzt Hampshire Holiday Parks Wanaka.

Tour S10 – Seite 199 – Paringa Salmon Farm – Stellplatz 271
Die Lachsfarm und das Café wurden dauerhaft geschlossen. Der Platz ist für freie Übernachtungen weiterhin nutzbar.

Tour S15 – Seite 291 – Taupata Gravel Reserve – Stellplatz 428
Der Platz ist geschlossen. Ersatz: Offizieller Stellplatz in Collingwood, Parkplatz am historischen Friedhof, GPS: S 40 41 9 E 172 40 50, öffentliche Toilette, Mülleimer. Entsorgungsstation am Eingang zum Campingplatz.

Tour S09 Queenstown
Das quirlige Queenstown ist umgeben von schroffen Bergen und dem glitzernden Lake Wakatipu. In unserem Buch bieten wir ihnen zwei Campingplätze in diesem Zentrum des Abenteuertourismus an. Beide sind in der Hauptreisezeit überfüllt. Nun gibt es mit Driftaway Queenstown einen neuen sehr empfehlenswerten Holiday Park. Er liegt in Frankton in idyllischer Lage am Rande des Frankton Arm des Lake Wakatipu. Frankton ist ein Vorort von Queenstown, bekannt für seine Nähe zum Flughafen und vielfältige Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Zum Zentrum Queenstowns laufen Sie sieben Kilometer. Auch per Bus und Wassertaxi gelangen Sie in die Stadt. Der am Hang über drei Ebenen liegende Platz ist sehr modern ausgestattet. Was uns aber am meisten begeistert, ist seine unvergleichliche Lage. Richtung Westen schauen sie über den beeindruckenden See und nach Osten befindet sich das nahe Gebirgsmassiv der Remarkables.

Campingplatz: Driftaway Queenstown
GPS: S 45 1 1 E 168 43 32, 11 Lake Avenue, Frankton, Tel. 03 409 1142, http://www.driftawayqueenstown.co.nz 
Freie Stellplätze im Queenstown Lakes District
Im Queenstown Lakes District wurden 15 kostenlose Übernachtungsplätze eingerichtet. Die Kapazität der ausgewiesenen Stellplätze kann in Echtzeit eingesehen werden und wird ab dem Zeitpunkt angezeigt, ab dem der Stellplatz für Freedom Camping freigegeben ist. Dies ist an den meisten Standorten 18:00 Uhr. Alle notwendigen Informationen erhalten Sie auf der Webseite unter recreation und responsible camping:
– Stellen Sie sicher, dass die Seite oder der Teil des Kraftfahrzeugs, der der Straße am nächsten liegt, jederzeit mindestens 5 Meter vom Straßenrand entfernt ist.
– Stellen Sie sicher, dass das Kraftfahrzeug nur auf einer befestigten Kies-, Schotter- oder Versiegelungsfläche abgestellt wird.
– Bleiben Sie nicht länger als 2 Nächte innerhalb eines Zeitraums von 30 Tagen

Tour S09  Wanaka
In Wanaka hat sich in den Übernachtungsplätzen einiges geändert. Erfreulich: Es gibt nun drei offizielle freie Stellplätze:
– Allenby Place Carpark
– Beacon Point Road Carpark
– Wanaka Recreation Centre Carpark
Alle notwendigen Informationen zu den Plätzen erhalten Sie auf der Webseite qldc.govt.nz   unter recreation und responsible camping.
Außerdem haben fast alle Campingplätze den Besitzer gewechselt und tragen nun andere Namen. Trotz der erfreulich großen Zahl an Campingplätzen sollten Sie in der Hauptsaison unbedingt vorbuchen.

(250) S181 Womo-Campinplatz Lakeview HP
Der Platz hat neue Eigentümer und heißt jetzt Hampshire Holiday Parks Wanaka
(251) S181 WOMO-Campingplatz: Kiwi Holiday Park & Motels
Heißt jetzt Tasman Holiday Parks – Wanaka
(252) S181 WOMO-Campingplatz: Wanaka Top 10 Holiday Park
Heißt jetzt Mt Aspiring Holiday Park – Wanaka
(253) S181 WOMO-Campingplatz: Glendhu Bay Motor Camp
Heißt jetzt: Hampshire Holiday Parks – Glendhu Bay
(254) S181 WOMO-Campingplatz: Lake Outlet Holiday Park
Dieser Campingplatz ist vorübergehend geschlossen.
(255) S186 Offizieller WOMO-Stellplatz: Albert Town Camp
Ist jetzt ein WOMO-Campingplatz mit dem Namen: Hampshire Holiday Parks – Albert Town

Tour S12 Hokitika
Der Grafiker und Stonepainter William Steyn ist umgezogen. Sie finden sein zauberhaftes Atelier nun in 81 Revell Street, Hokitika, Tel. 027 777 7057
Sie sollten unbedingt im Atelier von William Steyn reinschauen, wenn Sie in Hokitika sind. Der sympathische Künstler bemalt in fantastischer Weise die wunderschönen grauen und weißen Steine der Westküste mit Kiwis. Schwarz oder weiß leuchten sie auf der Steinen, als Schmuck, Magnet, Handschmeichler oder Solitär, die  Möglichkeiten sind groß. Sie können ihm dabei zuschauen und Sie werden Ihr Lieblingsstück finden!
Café de Paris
Das im Buch empfohlene Café de Paris, in dem schon der damalige Prinz Charles ein Lunch eingenommen hat, ist dauerhaft geschlossen. Wir empfehlen Ihnen dafür das thailändische Restaurant:
Korath Thai Cuisine, 5 Weld Street, Hokitika, Tel. 03 264 0118
Das Restaurant bietet ein zwangloses, freundliches Ambiente mit schneller Bedienung. Aufgrund seiner Beliebtheit empfiehlt sich eine Reservierung, besonders in den Abendstunden. Gäste loben insbesondere die Frische der Zutaten, die authentischen Aromen und den herzlichen Service. Es gilt es als eines der besten Restaurants der Stadt.
Kunstfestival Driftwood & Sand
Das Driftwood & Sand ist ein jährliches Strand-Kunstfestival. Bei dem Wettbewerb, bei dem Menschen jeden Alters Driftwood (Treibholz), Sand und andere Fundstücke vom Hokitika Beach nutzen, um kreative Skulpturen und Kunstwerke direkt am Strand zu bauen, kann jeder teilnehmen. Es findet am Südufer des Hokitika Beach statt, nahe der Mündung des Hokitika River. Die Bandbreite reicht von verspielten Figuren bis zu beeindruckenden, fast monumentalen Installationen. Es wird auch oft als Beach Sculpture Festival oder Driftwood Art Festival bezeichnet.

Tour S12 Golden Bay
Wir finden die Golden Bay nach wie vor bezaubernd und einen Besuch dorthin absolut lohnend. Im Buch sind Details ab Seite 285 beschrieben.
Im Jahr 2018 verursachte der Zyklon Gita schwere Erdrutsche und Schäden am SH60, der einzigen Landverbindung zur Golden Bay über den Takaka Hill. Die reizvolle und sehr kurvenreichen Straße war danach zeitweise unpassierbar. Die Sanierungsarbeiten dauerten bis 2021 an und ermöglichten einen Betrieb mit Einbahnverkehr. Nach umfassende Reparaturmaßnahmen ist die Straße heute in einem sehr guten Zustand und kann normal befahren werden.
Die maritime Infrastruktur der Golden Bay wurde durch umfangreiche Modernisierungsarbeiten des Hafens von Port Tarakohe stark verbessert. Der Hafen ist nun ein erstklassiger Tiefwasserhafen, der bei jedem Wetter und bei jeder Tide genutzt werden kann. Gut, wenn die einzige Zufahrtstraße gesperrt werden muss.
Auf dem Weg nach Takaka liegt der offizielle Stellplatz Uruwhenua Reserve, GPS: S 40°59’17” E 172°49’14”, mit Toiletten. Er bietet viel Platz und ist sehr beliebt.

Im lebendigen Takaka, Seite 287, wurde die i-Site geschlossen. Eine kreative Küche, die bei Einheimischen und Besuchern gleichermaßen beliebt ist, bietet das Restaurant „The Dangerous Kitchen“ 46 Commercial St, Takaka, Tel. 03 525 8686.

Das Naked Possum Café, Seite 290, ist dauerhaft geschlossen. Neu und stark im Trend ist die Kiwi Spirit Distillery als sommerlicher Treffpunkt mit lokalem Flair, 430 Abel Tasman Drive, Motupipi, Tel. 03 525 8575.

Der Campingplatz in Collingwood, (427) S289, hat nun neue Sanitäranlagen mit Einheiten in denen jeweils sowohl eine Toilette als auch eine Dusche vorhanden sind, sehr praktisch! Ein Hinweis: Die Rezeption ist zwischen 14 Uhr und 20 Uhr geöffnet. Der Eingang zum Platz ist in dieser Zeit mit gelben Hütchen abgesperrt. Wir kamen schon um 12 Uhr, weil wir die Farewell Spit Eco Tour (sehr empfehlenswert) von 14 Uhr bis 20.30 Uhr gebucht hatten. Wir räumten die Hütchen zur Seite, belegten einen Platz und informierten den Eigentümer telefonisch, 03 524 8149. Das ging völlig in Ordnung.

Touristeninformationen, I-SITEs

Viele der im Buch aufgeführten i-SITEs wurden zwischenzeitlich geschlossen. Was sind die Gründe?
1. Spardruck
Nach COVID-19 standen viele Councils massiv unter Spardruck. Sie wurden zum Opfer der nach COVID-19 notwendigen Budgetkürzungen. Touristeninformationen wurden nicht mehr als Kernaufgabe angesehen, sondern nur noch als „nice to have“.
2. Reiseverhalten
Die meisten jungen Besucher, aber auch zunehmend ältere, nehmen heutzutage die Suche und Buchung diverser Angebote über online-Anwendungen selbst in die Hand. Dadurch vielen in den i-Sites viele Einnahmen aus Tourbuchungen weg.

DOC-Campsites
Die Übernachtungsplätze des Department of Conservation (DOC-Campsites) müssen zunehmend online gebucht werden. Die offizielle Buchungsseite lautet:
bookings.doc.govt.nz/web

Hier können Sie sich anmelden, ein Konto erstellen und Übernachtungsplätze buchen und bezahlen. Zusätzlich ist folgende DOC-Webseite interessant:
doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/online-bookings/
Hier finden Sie Infos und Links zu buchbaren Campsites, Hütten, Lodges und Great Walks sowie Details zu Preisen und Verfügbarkeit. 
Eine vorab Buchung ist dringend geboten!
Einige DOC-Campsites sind nicht buchbar. Hier erfolgt bei Ankunft vor Ort eine Selbstregistrierung. Die fällige Gebühr gibt man in bar in einen beschrifteten Umschlag und wirft diesen in eine Box.

Im Januar 2026 galten folgende Übernachtungspreise:
Standard Campsites
Plätze mit grundlegenden Einrichtungen wie Toiletten, Wasser etc.
• (Ohne Strom): $10-20 pro Erwachsenen und Nacht

Serviced Campsites
Plätze mit besseren Einrichtungen wie Warmwasser, Toiletten, Küche etc.
• (Ohne Strom): $25–30 pro Erwachsenen und Nacht

Beschreibung

Weitere Karten & Wanderführer für Neuseeland

You may also like…